Pokémon XY 09 - Captura no Ginásio de Lumiose! O Segredo de Clemont!

Ao voltar para Cidade de Lumiose, o grupo reúne-se com o pai de Clemont e Bonnie, Meyer que revela a Ash e Serena que Clemont é líder de ginásio da cidade de Lumiose. Meyer também revela que o Cledroid, um robô que Clemont tinha construído para cuidar do ginásio em sua ausência, se comporta errado. Ash e Clemont infiltram no ginásio para vencer o Cledroid em uma batalha Pokémon para ter de volta o Ginásio Lumiose.