Pokémon XY Especial - A Mais Forte Mega Evolução Parte 2

Resumo: Alain continua viajando em jornada desafiando cada Pokémon com Mega Evolução. Ele conhece Steven Stone na região de Hoenn em que tem uma batalha, mas a luta é interrompida por um Pyroar, que pertence a Lysandre, chefe da Equipe Chama, embora este não tenha revelado sua identidade. Alain conta um pouco de Lysandre para Mairin. Eles encontram um templo que é ativado pelas Pedras Keys de Alain e Steven. Eles acabam evocando um Rayquaza que Mega Evolui e destrói o lugar e o monolito que seria a chave para a Mega Evolução.