Pokémon XY 35 - O Campeão da Floresta! Surge Hawlucha!

Resumo: Em sua jornada, Ash e seus amigos se depara com um grupo de Pokémon, até um Ursaring incomodar, até que o Pokémon Lutador Hawlucha aparecer para enfrentar o Ursaring. Quando o Hawlucha ia dar o golpe final, Ursaring se aproveita do Hawlucha e Ash usa Pikachu para nocautear o Ursaring. Eles também conhece Kanaza, que conta um pouco sobre a história de Hawlucha, que ficou conhecido como o Campeão da Floresta, que protege um grupo de Pokémons na floresta, que os leva ao lugar onde o Hawlucha treina. Conkeldurr e Ursaring pedem a Machamp para confrontar Hawlucha. Enquanto Ash treinava com Hawlucha, Conkeldurr, Ursaring e Machamp aparecem para ter uma revanche com Hawlucha e Machamp, que era conhecido como o Campeão da Floresta desafia Hawlucha. Durante a luta, Conkeldurr e Ursaring se aproveitam da luta para acabar com o Hawlucha, mas Machamp nocauteia os dois Pokémons e pede um até a próxima com o Hawlucha. Ash batalha contra o Hawlucha usando Froakie, mas ambos acabam empatando, mas Hawlucha decide entrar no time de Ash, para um dia poder ter seu próximo encontro com Korrina.